VIIPEKEELETÕLKIDE OÜ on asutatud 2008. aastal. Ettevõte tegutseb sektoris teenus, põhitegevusala on kirjalik ja suuline tõlge.
Ettevõtte juhid on Liivi Liiholm, Regina Paabo ja Ulvi Saks. Omanike hulgas on Liivi Liiholm, Regina Paabo, Ulvi Saks.
VIIPEKEELETÕLKIDE OÜ teenis 2023 aastal 341 497 eurose müügitulu juures 24 494 eurot ärikasumit.
Seisuga 17.06.2025 ettevõttel maksuvõlg puudub. Maksudeklaratsioonid on korrektselt esitatud.
Ettevõtte eravõlgade olemasolu, krediidihinnangut ja seda, kas arved tasutakse tähtaegselt, saad kontrollida Infopangast.
Üldinfo ja kontakt
11527443
EE101295594
21.07.2008
2 568 €
Pärnamäe tee 19a, 11914, Tallinn, Harju maakond, Eesti Vabariik
Esindajad
Ettevõtte tegevjuhtkond, omanikud ja kasusaajad, andmete allikas äriregister.
Omandused
Andmed puuduvad
Äriseosed
- Tegevjuhtkond
- Nõukogu liikmed
- Omanikud
- Omandused
- Äriregistri kasusaajad
- Kuva 2. astme seosed
Tegevusalad
Ettevõtte põhitegevusala ja lisategevusalad koos osakaaluga äriregistrist. Valdkonna info allikas on Äripäeva Infopank.
VIIPEKEELETÕLKIDE OÜ ja tema konkurentide tegevuse ning käekäigu kohta saab lugeda Tõlkebürood konkurentsiraportist. Vaata raportit Infopangast
Teenus
74301 Kirjalik ja suuline tõlge (100.00%)
Finantsraport
Müügitulu 2023
341 497 eurot
Muutus aastaga
+11%
Ärianalüütika
Ettevõtte finantsnäitajad. Andmete allikas on majandusaasta aruanne.
| 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Müügitulu | 341 497 € | 307 965 € | 276 737 € | 208 379 € | 176 903 € | 133 746 € | 114 797 € | 100 183 € | 83 948 € | 79 120 € |
| Ärikasum | 24 494 € | 10 701 € | 15 197 € | 24 213 € | 18 645 € | 11 028 € | 10 511 € | 9 782 € | 6 566 € | 2 718 € |
| Töötajad | 13 | 13 | 12 | 10 | 10 | 9 | 9 | 9 | 8 | 7 |
| Varad | 126 362 € | 104 638 € | 101 677 € | 80 745 € | 61 494 € | 46 646 € | 37 858 € | 31 869 € | 26 179 € | 26 719 € |
| Kokku omakapital | 82 752 € | 65 278 € | 62 402 € | 54 210 € | 37 353 € | 26 932 € | 22 144 € | 18 030 € | 15 006 € | 15 068 € |
| Ärirentaablus % | 7 | 3 | 5 | 12 | 11 | 8 | 9 | 10 | 8 | 3 |
| Tööjõukulud | 282 834 € | 262 998 € | 232 747 € | 166 149 € | 138 641 € | 107 248 € | 90 442 € | 78 714 € | 65 339 € | 61 748 € |
| Keskmine kuutöötasu | 1 355 € | 1 260 € | 1 208 € | 1 035 € | 863 € | 742 € | 626 € | 545 € | 509 € | 549 € |
| Käibevara | 125 815 € | 103 712 € | 100 344 € | 79 495 € | 61 125 € | 45 933 € | 37 266 € | 30 888 € | 24 752 € | 24 846 € |
| Põhivara | 547 € | 926 € | 1 333 € | 1 250 € | 369 € | 713 € | 592 € | 981 € | 1 427 € | 1 873 € |
| Kohustused | 43 610 € | 39 360 € | 39 275 € | 26 535 € | 24 141 € | 19 714 € | 15 714 € | 13 839 € | 11 173 € | 11 651 € |
| Kasum enne tulumaksustamist | 24 450 € | 9 853 € | 15 203 € | 24 043 € | 18 648 € | 11 030 € | 9 981 € | 9 708 € | 5 805 € | 2 718 € |
Müügitulu jaotus tegevusalade lõikes
| Tegevusala | EMTAK kood | Müügitulu € | Müügitulu % | Peamine tegevusala |
|---|---|---|---|---|
| Kirjalik ja suuline tõlge | 74301 | 341 497 | 100 | Jah |
Tasutud maksud
Ettevõtte Eestis tasutud maksud, andmete allikas maksu- ja tolliamet.
Riiklikud maksud 2025 1kv
49 485 eurot
Muutus aastaga
+6%
Maksuvõlad
Maksu- ja tolliameti andmed maksuvõla ja deklaratsioonide esitamise kohta. Andmeid uuendatakse kord päevas.
Ettevõtte krediidihinnangut ja seda kuidas nad arveid maksavad vaata Infopangast
- Käibemaksudeklaratsioon (KMD)Esitatud
- Tulu- ja sotsiaalmaksu deklaratsioon (TSD)Esitatud
- Ühendusesisene käibe aruanne (VD)Esitatud
- MaksuvõladPuuduvad
- PRO
Võlad äripartneritele
See sisu on nähtav ainult PRO paketi tellijale
Kohtulahendid
Kohtulahendite pärimine avalikust e-toimikust. Päringu tegemiseks klõpsa "kontrolli".
Lepingud riigihangetes
16.02.2025 - Kaugtõlketeenuse osutamine T ja/või N Sotsiaalkindlustusametile
Kaugtõlketeenuse osutamine teisipäeval ja/või neljapäeval Sotsiaalkindlustusametile. Viipekeele kaugtõlketeenuse pakkuja leidmine, tagamaks kuulmislangusega isikutele viipekeele kaugtõlketeenust teisipäeval ja/või neljapäeval.
85321000
33 465 €
16.02.2025
2-103601-1
27.12.2024 - Kirjutustõlketeenuse osutamine 2025-2027 Sotsiaalkindlustusametile
Kirjutustõlke teenuse pakkuja leidmine, tagamaks kuulmispuudega ja vähenenud määratud töövõimega tööealistele ning määratud kuulmispuudega vanaduspensioniealistele võrdsemad võimalused ühiskonna ja tööelus osalemiseks ning suurendada vaegkuuljate sotsiaalset kaasatust kirjutustõlke teenuse tagamisega. Kirjutustõlge on keelesisene tõlge, mille puhul suuliselt esitatud lähtetekst trükitakse esitusega samaaegselt kirjalikuks tekstiks ja kuvatakse ekraanile markeerides ka mitteverbaalset olulist taustainformatsiooni. Tõlkimiseks võidakse kasutada spetsiaalset tarkvara ning riistvara. Tõlkimine võib toimuda nii kontakttõlkena kui ka kaugtõlkena. Võõrkeelde on kirjutustõlge võimalik tagada ainult masintõlkena ning selle eelduseks on, et lähtekeel on eesti keel.
85321000
190 000 €
27.12.2024
nr 2-10/38147-1
17.12.2024 - Kaugtõlketeenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile
Kaugtõlketeenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile. Viipekeele kaugtõlketeenuse pakkuja leidmine, tagamaks kuulmislangusega isikutele viipekeele kaugtõlketeenust.
85321000
269 325 €
17.12.2024
2-1037224-1
22.02.2024 - Kirjutustõlketeenuse osutamine 2024. aastal Sotsiaalkindlustusametile
Kirjutustõlke teeenuse pakkuja leidmine, tagamaks kuulmispuudega ja vähenenud määratud töövõimega tööealistele ning määratud kuulmispuudega vanadspenioniealistele võrdsemad võimalused ühiskonna ja tööelus osalemiseks ning suurendada vaegkuuljate sotsiaalset kaasatust kirjutustõlke teenuse tagamisega. Kirjutustõlge on keelesisene tõlge, mille puhul suuliselt esitatud lähtetekst trükitakse esitusega samaaegselt kirjalikuks tekstiks ja kuvatakse ekraanile. Tõlkimiseks võidakse kasutada spetsiaalset tarkvara ning riistvara. Tõlkimine võib toimuda nii kontakttõlkena kui ka kaugtõlkena. Võõrkeelde on kirjutustõlge võimalik tagada ainult masintõlkena ning selle eelduseks on, et lähtekeel on eesti keel.
85321000
60 000 €
22.02.2024
2-9/5797-1
19.02.2024 - Kaugtõlketeenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile
Viipekeele kaugtõlketeenuse pakkuja leidmine, tagamaks kuulmislangusega isikutele viipekeele kaugtõlketeenust.
85321000
122 761 €
19.02.2024
2-9/5613-1
19.01.2024 - Suuline ja kirjalik tõlketeenus erinevatele keeltele
Riigihanke esemeks on suulise ja kirjaliku tõlketeenuse tellimine riigieelarvest ja välisrahastusest.
79530000
40 000 €
19.01.2024
1.13-2.15/21-62
24.10.2022 - Kirjutustõlketeenuse osutamine 2023 aastal Sotsiaalkindlustusametile
Kirjutustõlke teeenuse pakkuja leidmine, tagamaks kuulmispuudega ja vähenenud määratud töövõimega tööealistele ning määratud kuulmispuudega vanadspenioniealistele võrdsemad võimalused ühiskonna ja tööelus osalemiseks ning suurendada vaegkuuljate sotsiaalset kaasatust kirjutustõlke teenuse tagamisega. Kirjutustõlge on keelesisene tõlge, mille puhul suuliselt esitatud lähtetekst trükitakse esitusega samaaegselt kirjalikuks tekstiks ja kuvatakse ekraanile. Tõlkimiseks võidakse kasutada spetsiaalset tarkvara ning riistvara. Tõlkimine võib toimuda nii kontakttõlkena kui ka kaugtõlkena. Võõrkeelde on kirjutustõlge võimalik tagada ainult masintõlkena ning selle eelduseks on, et lähtekeel on eesti keel.
85321000
95 800 €
24.10.2022
2-9/45382-1
03.01.2022 - Kaugtõlketeenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile
Viipekeele kaugtõlketeenuse pakkuja leidmine, tagamaks kuulmispuudega lastele, vanaduspenaioniealistele ja tööealistele (vähenenud töövõimega inimestele) võrdsemad võimalused ühiskonna ja tööelus osalemiseks ning suurendada viipekeelsete inimeste sotsiaalset kaasatust kaugtõlke teenuse tagamisega.
85321000
84 240 €
03.01.2022
2-9/51922-1
22.09.2021 - Viipekeele veebi kaudu tõlketeenuse tellimine
Raamlepingu esemeks on täitja poolt eesti- ja venekeelse viipekeele veebi kaudu tõlketeenuse osutamine tellija kliendile koolitustel (teooria ja praktika), tööülesannete tutvustamisel (nt tööpraktikal, tööle asumisel), karjääri-, psühholoogilisel ja sõltuvusnõustamisel, tööintervjuul abistamisel jt tellija vahendatavatel teenustel.
79530000
20 000 €
22.09.2021
4-8/21/ 170
21.09.2021 - Viipekeele kontakttõlketeenuse tellimine
Raamlepingu esemeks on eesti- ja venekeelse suulise viipekeele kontakttõlketeenuse
79530000
60 000 €
21.09.2021
4-8/21/171
24.12.2020 - Kirjutustõlke teenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile perioodil 2021-2022
Hankija soovib sõlmida lepingu teenuse osutajaga, kes pakub kirjutustõlketeenust teenuse sihtrühmale, kelleks on erivajadusega vähenenud töövõimega tööealised inimesed (vaegkuuljad ja kurdid, kes eesti viipekeelt ei valda ning kes kasutavad suhtlemisel eesti keelt).
85321000
176 000 €
24.12.2020
3.3-1/31766-1
02.09.2020 - Kaugtõlketeenuse osutamine 2020-2021 Sotsiaalkindlustusametile
Keskse sissehelistamisteenusena (videopildi vahendusel) viipekeele tõlketeenuse pakkumine, kuulmislangusega inimeste (kurtidele) töövõimelisuse tõstmiseks ning töötamise soodustamiseks.
85321000
69 630 €
02.09.2020
1
11.08.2020 - Viipekeele tõlketeenuse tellimine Harjumaale
Raamlepingu eseme tehniline kirjeldus on esitatud RD lisas 1.
79530000
40 000 €
11.08.2020
4-8/20/119
13.02.2020 - Suulise tõlketeenuse tellimine
Suulise tõlketeenuse tellimine Politsei- ja Piirivalveametis läbiviidavatele menetlustoimingutele.
79540000
151 000 €
13.02.2020
20-2.21/1-19
17.06.2019 - Viipekeele tõlketeenuse tellimine
Raamlepingu eseme tehniline kirjeldus on toodud RD lisas 1.
79530000
62 208 €
17.06.2019
4-8/19/177
10.06.2019 - Kirjutustõlke teenuse osutamine Sotsiaalkindlustusametile
Hankija soovib sõlmida lepingu teenuse osutajaga, kes piloteerib kirjutustõlketeenust teenuse sihtrühmale, kelleks on erivajadusega vähenenud töövõimega tööealised inimesed (16-aastane kuni vanaduspensioniealine).
85321000
100 000 €
10.06.2019
1
05.06.2019 - Viipekeele tõlketeenuse tellimine
Raamlepingu eseme tehniline kirjeldus on toodud RD lisas 1.
79530000
62 208 €
05.06.2019
4-8/19/174
30.04.2019 - Kaugtõlketeenuse osutamine
Keskse sissehelistamisteenusena (videopildi vahendusel) viipekeele tõlketeenuse pakkumine, kuulmislangusega inimeste (kurtidele) töövõimelisuse tõstmiseks ning töötamise soodustamiseks.
85321000
56 980 €
30.04.2019
3.3-1/12526-1
01.10.2018 - Kaugtõlketeenuse osutamine
Kaugtõlketeenuse osutamine. Hanke eesmärk on piloteerida sissehelistamisteenusena kaugtõlketeenust teenuse sihtrühmale. Peamisteks töökeelteks on eesti keel ja eesti viipekeel.
85321000
10 000 €
01.10.2018
6-17/190
01.10.2018 - Kaugtõlketeenuse osutamine
Kaugtõlketeenuse osutamine. Hanke eesmärk on piloteerida sissehelistamisteenusena kaugtõlketeenust teenuse sihtrühmale. Peamisteks töökeelteks on eesti keel ja eesti viipekeel.
85321000
10 000 €
01.10.2018
6-17/190
Ametlikud teadaanded
Oluline ettevõtet puudutav info ametlikest teadaannetest, sealhulgas pankrotiteated, täitmisteated, maksekäsud jm.
Andmed puuduvad
Tehingud riigiasutustega
Kuupäev | Teine osapool | Summa | Liigitus |
|---|---|---|---|
| 30.04.2025 | SOTSIAALKINDLUSTUSAMET TRAS | 17 069 eurot | MAJANDAMISKULUD Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse |
| 28.04.2025 | POLITSEI- JA PIIRIVALVEAMET TRAS | 610 eurot | MAJANDAMISKULUD Politsei |
| 25.04.2025 | TALLINNA SOTSIAAL- JA TERVISHOIUAMET KOVAS | 7 110 eurot | SOTSIAALTOETUSED Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse |
| 21.04.2025 | HAAPSALU LINNAVALITSUS KOVAS | 120 eurot | MAJANDAMISKULUD Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse |
| 21.04.2025 | SOTSIAALKINDLUSTUSAMET TRAS | 13 607 eurot | MAJANDAMISKULUD Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse |
| 21.04.2025 | TALLINNA STRATEEGIAKESKUS KOVAS | 366 eurot | MAJANDAMISKULUD Valla- ja linnavalitsus |
| 21.04.2025 | RIIGIKANTSELEI TRAS | 384 eurot | MAJANDAMISKULUD Keskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid |
| 21.04.2025 | HARIDUS- JA TEADUSMINISTEERIUM TRAS | 188 eurot | MAJANDAMISKULUD Muu haridus, sh hariduse haldus |
| 21.04.2025 | EESTI TÖÖTUKASSA AVOIG | 1 128 eurot | MAJANDAMISKULUD Töötute sotsiaalne kaitse |
| 21.04.2025 | EESTI TÖÖTUKASSA AVOIG | 248 eurot | MUUD TEGEVUSKULUD Töötute sotsiaalne kaitse |
- 1 - 10
- 11 - 20
- 21 - 30
- 31 - 40
- 41 - 50
- 51 - 60
- 61 - 70
- 71 - 80
- 81 - 90
- 91 - 100
- 101 - 110
- 111 - 120
- 121 - 130
- 131 - 140
- 141 - 150
- 151 - 160
- 161 - 170
- 171 - 180
- 181 - 190
- 191 - 200
- 201 - 210
- 211 - 220
- 221 - 230
- 231 - 240
- 241 - 250
- 251 - 260
- 261 - 270
- 271 - 280
- 281 - 290
- 291 - 300
- 301 - 310
- 311 - 320
- 321 - 330
- 331 - 340
- 341 - 350
- 351 - 360
- 361 - 370
- 371 - 380
- 381 - 390
- 391 - 400
- 401 - 410
- 411 - 420
- 421 - 430
- 431 - 440
- 441 - 450
- 451 - 460
- 461 - 470
- 471 - 480
- 481 - 490
- 491 - 500
Kuulumine Äripäeva Topidesse (Edetabelid)
Ettevõtte kuulumine Äripäeva TOP nimekirjadesse viimase kuue aasta jooksul.
| 2022 | 2021 | |
|---|---|---|
| Gaselli TOP | 797 | 1439 |
Eesti domeenid
Andmed puuduvad
- PRO
Majandusaasta aruanded
Aruannete PDF failide allalaadimine.
See sisu on nähtav ainult PRO paketi tellijale